Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefgilmnoörsuüyz
aäbcdefghijklmnoöpqrstüvwz

Geflüster

n -s шэпт, перашэ́птванне; паэт. шалясце́нне, шамаце́нне

gefóchten

part II ад féchten*

Gefólge

n -s, -

1) сві́та; дружы́на; эско́рт

2) вы́нік

im ~ háben — мець вы́нікам

Gefólgschaft

f -, -en гл. Gefolge

gefräßig

a ненажэ́рны

~es Elemént — аго́нь

Gefréite

sub m -n, -n вайск. яфрэ́йтар

gefréssen

part II ад fréssen*

Gefríeranlage

f -, -n халадзі́льная ўстано́ўка

gefríeren

*

1.

vi (s) замярза́ць

~ lássen* — замаро́жваць

2.

vimp маро́зіць

es hat in der Nacht gefróren — уначы́ быў маро́з [маро́зіла]

Gefríerfleisch

n -(е)s маро́жанае мя́са