Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdefgilmnoörsuüyz
ct

Gscht. = Geschäftsträger – кіраўнік, загадчык

GST = Gesellschaft für Sport und Technik – Таварыства садзейнічання развіццю спорту і тэхнікі (гіст., ГДР)

Gst., GSt. = Geschäftsstelle – канцылярыя, кантора, офіс