Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdeghiklmnoöprstuüvwy./

M =

1. Mille – тысяча

2. Mitte – сярэдзіна

3. Mega – мега (у складаных словах)

m =

1. Meter – метр

2. Minute – мінута, хвіліна

3. Mehrwert – дадатковая вартасць

4. Milli – мілі(у складаных словах)

MA. = Mittelalter – сярэдневякоўе

mA = Milliampere – фіз. міліампер

Maar n -s, -e геал. кра́тэр пату́хлага вулка́на

Maat m -(e)s, -e і -en марск. у́нтэр-афіцэ́р фло́ту, старшына́

máchbar a рэа́льны, ажыццяві́мы

Máchbarkeit f - рэа́льнасць, выкана́льнасць

Máchbarkeitsanalyse f -, -n ана́ліз на выкана́льнасць (праекта)

Máche f -

1) рабо́та, апрацо́ўка

2) хі́трасць, падма́н, фальсіфіка́цыя;

das ist bewússte ~ гэ́та свядо́мы падма́н;

óhne ~ натура́льна, без хі́трыкаў