Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefghiklmoöprtuüvz.

b.

= Bar – бар (адзінка атмасфернага ціску)

bábbeln

vi разм. балбата́ць, мало́ць

Baby

['be:bi]

n -s, -s дзіця́

Babyschuh

['be:bi-]

m -(e)s, -e піне́тка

Babysitter

['be:bi-]

m -s, - пла́тны (-ая) ня́нька (найчасцей студэнт)

Bach

m -(e)s, Bäche руча́й

Báche

f -, -n са́мка дзіка́

Báckapfel

m -s, -äpfel пе́чаны я́блык

Báckblech

n -(e)s, -e бля́ха (для выпечкі хлеба)

báckbord, báckbords

марск., ав. з ле́вага бо́рта