Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdefgilmnoörsuüyz
aäbcdefghijklmnoöpqrstüvwz

Gehírnrinde f - кара́ галаўно́га мо́згу

Gehírnschale f -, -n чэ́рап

Gehírnschlag m -(e)s, -schläge мед. апаплексі́чны ўда́р

gehóben

1. part II ад hében*

2. a павы́шаны (аб якасці, патрабаваннях)

gehólfen part II ад hélfen*

Gehópse n -s скачкі́; іран. ско́кі, та́нцы

gehórchen vi (D) слу́хацца (каго-н.), падпарадко́ўвацца (каму-н.);

aufs Wort ~ падпарадко́ўвацца без пярэ́чанняў

gehórsam

1. a паслухмя́ны

2. adv паслухмя́на

Gehórsam m -s пако́ра, пако́рлівасць, паслухмя́насць;

den ~ verwéigern выхо́дзіць з падпарадкава́ння;

~ bezéigen [léisten, üben] слу́хацца, падпарадко́ўвацца

gehórsamst adv:

mélde ~ слухмя́на дакла́дваю, ма́ю го́нар далажы́ць