Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefgilmnoörsuüyz
aäbcdefghijklmnoöpqrstüvwz

generalisíeren

vt абагульня́ць

Generálkommando

n -s, -s вайск. штаб ко́рпуса

Generálprobe

f -, -n генера́льная рэпеты́цыя

Generálsrang

m -(e)s, -ränge генера́льскае зва́нне, генера́льскі чын

Generálstab

m -(e)s, -stäbe генера́льны штаб

Generálstäbler

m -s, - афіцэ́р генера́льнага шта́ба, генштабі́ст

Generálstreik

n -(e)s, -s i -e усеагу́льная забасто́ўка

in den ~ tréten* — абвясці́ць усеагу́льную забасто́ўку

generálüberholen

неаддз. vt (ужыв. толькі ў inf i part II) зрабі́ць капіта́льны рамо́нт (аўтамабіля і г.д.)

Generálversammlung

f -, -en

1) агу́льны сход

2) генера́льная асамбле́я (напр., ААН)

Generatión

f -, -en пакале́нне, генера́цыя