Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdefgilmnoörsuüyz
aäbcdefghijklmnoöpqrstüvwz

Gesíndel n -s зброд, хе́ўра;

líchtscheues ~ цёмныя асо́бы

gesínnt a (gegen A) схі́льны, прыхі́льны (да чаго-н.); настро́ены;

wie ist er ~? які́я яго́ по́гляды [перакана́нні]?;

gut ~ добранаме́рны, з до́брымі наме́рамі

Gesínnung f -, -en перакана́нні; склад ду́мак, по́гляды;

séine ~ an den Tag légen паказа́ць свой сапра́ўдны твар

Gesínnungsgenosse m -n, -n аднаду́мец

gesínnungslos a беспрынцыпо́вы

Gesínnungslosigkeit f - беспрынцыпо́васць

gesíttet a

1) выхава́ны, ве́тлівы; ціхмя́ны

2) культу́рны, цывілізава́ны

Gesíttung f - до́брае выхава́нне, прысто́йнасць, ве́тлівасць, даліка́тнасць

gesóffen part II ад sáufen*

gesógen part II ад sáugen*