Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdefgilmnoörsuüyz
aäbcdefghijklmnoöpqrstüvwz

geséllschaftlich

1. a

1) грама́дскі; калектыўны

2) све́цкі

2.:

~ nützliche Árbeit грама́дска-кары́сная пра́ца

Geséllschaftsausflug m -(e)s, -flüge калектыўная вандро́ўка [экску́рсія]

geséllschaftseigen a абагу́лены; грама́дскі

Geséllschaftskleid n -(e)s, -kleider вячэ́рняе пла́цце

Geséllschaftsordnung f -, -en грама́дскі лад

Geséllschaftstanz m -es, -tänze ба́льны та́нец

Geséllschaftswissenschaft f -, -en наву́ка пра грама́дства, сацыяло́гія; pl грама́дскія наву́кі

geséllschaftswissenschaftlich a:

~es Grúndstudium грама́дска-паліты́чная вучо́ба

geséssen part II ад sítzen*

Gesétz n -es, -e зако́н;

ein ~ áuslegen тлума́чыць зако́н;

ein ~ éinbringen* уне́сці законапрае́кт;

ein ~ verábschieden прыма́ць зако́н;

ein ~ erlássen* вы́даць зако́н;

das ~ übertréten* [verlétzen], gégen das ~ verstóßen* пару́шыць зако́н;

das ~ ánrufen* закліка́ць да зако́ну;

kraft des ~es у сі́лу зако́на;

im Námen des ~es і́мем зако́на