Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Geschäftsjahr n -(e)s, -e справазда́чны год; гаспада́рчы год

Geschäftsmann m -(e)s, -leute дзяло́к; камерса́нт

geschä́ftsmäßig

1. a спра́ўны; фарма́льны

2. adv спра́ўна; фарма́льна

Geschäftsordnung f -, -en рэгла́мент, распара́дак, пара́дак справаво́дства;

zur ~ да пара́дку вядзе́ння схо́ду;

aus der ~ fllen* пару́шыць рэгла́мент

Geschäftsreisende sub m -n, -n коміваяжо́р

Geschä́ftsträger m -s, - паўнамо́цны прадстаўні́к

geschäftstüchtig a спра́ўны, аператыўны

Geschäftsverkehr m -s камерцы́йныя су́вязі, гандлёвыя зно́сіны

geschätzt a паважа́ны, шано́ўны

geschhen* vi (s) адбыва́цца, здара́цца;

es ist um ihn ~ ён прапа́ў [загі́нуў];

es ist ihm recht ~ ён атрыма́ў па заслу́гах [сваё];

was soll damt ~? што з гэ́тым рабі́ць?