Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdefghiklmnopqrstuvxz-., 
aäbcdefghiklmnopqrstuwz=

Ábdachung

f -, -en пака́тасць; нахі́л; схіл

ábdampfen

1.

vt выпа́рваць

2.

vi (s) выпа́рвацца

Ábdampfung

f -, -en

1) выпарэ́нне

2) выпа́рванне

ábdanken

1.

vi ісці́ ў адста́ўку; адрака́цца ад тро́на

2.

vi звальня́ць у адста́ўку

Ábdankung

f -, -en адста́ўка, звальне́нне; адрачэ́нне (ад трона)

ábdarben

vt

sich (D) etw. (am Múnde) ~ — экано́міць што-н., адмаўля́ючы сабе́ ў са́мым неабхо́дным

ábdämmen

vt запру́дзіць, адгарадзі́ць плаці́най [га́ццю, да́мбай]

Ábdämmung

f -, -en

1) запру́да, гаць, плаці́на

2) перагаро́джванне плаці́най

ábdämpfen

vt

1) даць вы́парыцца

2) тушы́ць (мяса, гародніну)

3) прыглуша́ць (гук), памянша́ць (святло)

Ábdämpfung

f -, -en прыглушэ́нне (тону)