Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdefghiklmnopqrstuvxz-., 
aäbcdefghiklmnopqrstuwz=

Ábhang

m -(e)s, -hänge схіл, адхо́н

stéiler ~ — кру́ча, стро́ма, абрыў

ábhauen

*

1.

vt

1) адсяка́ць, ссяка́ць, высяка́ць

2) разм. спі́сваць

2.vi (s) разм. уцяка́ць

hau ab! — груб. выбіра́йся!

ábhängen

* vi зале́жаць

ábhängig

a

1) зале́жны

~e Réde — уско́сная мо́ва

~er Fall — уско́сны склон

2) пака́ты, нахі́лены

Ábhängigkeit

f - зале́жнасць

in ~ geráten* — папа́сці ў зале́жнасць

ábhärmen

sich

тужы́ць, смуткава́ць

ábhärten

1.

vt гартава́ць, загарто́ўваць; умацо́ўваць

2.

(sich) гартава́цца

ábhäuten

vt абдзіра́ць ску́ру

ábheben

*

1.

vt здыма́ць

2.

(sich)

(von D) вылуча́цца (на фоне чаго-н.)

ábhelfen

* vi (да)памага́ць (у бядзе)