Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в д е ё і л н о р с т у ф х ц ч ш ы э ю я ’

а б в г д е ё ж з і й к л м н п р с т ў ф х ц ч ш э я -

пару́бшчык м. (браканьер) Fórstfrevler m -s, -, Hólzfrevler m

парудзе́ць verschíeßen* vi (s), verblássen vi (s)

паружаве́ць sich rósa färben

пару́ка ж.

1. Bürgschaft f -; Háftung f - (адказнасць, гарантыя); юрыд. Kautión f;

кругава́я пару́ка wéchselseitige Bürgschaft;

браць каго-н. на пару́кі für j-n bürgen, die Bürgschaft für j-n übernéhmen*;

адпусці́ць каго-н. на пару́кі j-n gégen Bürgschaft [Kautión] fréilassen*

па́рус м. разм. гл. ветразь

парусі́на ж. Ségeltuch n -(e)s, -tücher, Ségelleinwand f -

па́руснік м. разм.

1. (судна) Ségelschiff n -(e)s, -e; Ségler m -s, -;

2. (спартсмен) Ségler m, Ségelsportler m -s, -

па́русны Ségel -;

па́русная ло́дка Ségelboot n -(e)s, -e;

па́русны спорт Ségelsport m -(e)s, Ségeln n -s

паруча́льнік м. Bürge m -n, -n, Garánt m -en, -en, Gewährsmann m -(e)s, -männer і -leute

паруча́льніцтва н., паручы́цельства н. юрыд. Bürgschaft f -, Kautión f -, -en