Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

пле́вел м. жы́ціца ж., пустазе́лле н. бат. Lolch m -(e)s, -e

пу́бліка ж. Públikum n -s

публікава́ць veröffentlichen vt; publizíeren vt

публіка́цыя ж.

1. (дзеянне) Publikatión f -, Veröffentlichung f -;

2. (аб’ява) Bekánntmachung f -, -en, Publikatión f -, -en

публіцы́ст м. Publizíst m -en, -en

публіцы́стыка ж. Publizístik f -

публіцысты́чны publizístisch

публі́чна прысл.;

публі́чны öffentlich;

публі́чная бібліятэ́ка öffentliche Bibliothék;

публі́чны дом Fréudenhaus n -es, -häuser, Bordéll n -(e)s, -e;

публі́чнае пра́ва юрыд. öffentliches Recht;

уст. камерц. публі́чныя таргі́ öffentliche Verstéigerung;

прадава́ць з публі́чных тарго́ў verstéigern vt

пу́га ж. Knúte f -, -n, Péitsche f -, -n;

біць пу́гай mit der Knúte [Péitsche] schlágen*, péitschen vt