Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в д е ё і л н о р с т у ф х ц ч ш ы э ю я ’

а б в г д е ё ж з і й к л м н п р с т ў ф х ц ч ш э я -

пакпі́ць verhöhnen vt, verspótten vt, spótten vi (з каго-н чаго-н über A)

пакра́жа ж

1. Díebstahl m -(e)s, -stähle;

2. (украдзенае) Gestóhlene n -s, Díebesgut n -(e)s

пакрамса́ць разм

1. zerfétzen vt, zerschníppeln vt;

2. (рукамі і г. д.) entstéllen vt, verdérben vt

пакра́пваць ab und zu tröpfeln

Пакро́вы мн рэл (свята) Mariä-Schútzpatronin-Fest n -(e)s

пакро́іць

1. zúschneiden* vt;

2. гл рэзаць, парэзаць

пакро́й м кравец Schnitt m -(e)s, -e; Schníttform f -, -en;

адно́лькавага пакро́ю von gléichem Schnitt;

◊ лю́дзі адно́лькавага пакро́ю разм Ménschen von sélbem Schlag

пакруча́сты

1. (які завіваецца – пра расліны) ránkend, ránkenartig, Schling-; lóckig, kraus, wéllig (пра валасы);

2. (звілісты) gewúnden, geschlängelt;

пакруча́стая даро́га Serpentínenstraße f -, -n, kúrvenreiche [-vən-] Stráße

пакрыва́ла н Décke f -, -n; Schléier m -s, - (вэлюм)

пакрыва́цца sich bedécken, sich zúdecken, sich überzíehen*;

пакрыва́цца скары́нкай verkrústen vi;

пакрыва́цца шэ́ранню beréifen vi;

пакрыва́цца льдом veréisen vi (s);

пакрыва́цца хма́рамі sich bewölken