Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

патрэ́бны nötig, ntwendig; pssend (адпаведны)

патрэ́сканы gepltzt, gebrsten, gerssen

патрэ́скацца (an vielen Stllen) zerpltzen vi (s), pltzen vi (s), brsten* vi (s); rssig [spröde] wrden (напр пра губы)

патрэ́скваць knstern vi, kncken vi, prsseln vi

патрэ́сці

1. schütteln vi;

патрэ́сці галаво́й den Kpf schütteln;

2. разм (зрабіць вобыск) drchsuchen vt; ine Hussuchung mchen [vrnehmen*]

Патсда́м м Ptsdam n -s

пату́жыць fster [strffer, nger, gespnnter] mchen

патужы́ць (ine Zeit lang) betrübt sein, truern vi (па кім um A); sich lngweilen

пату́зацца sich (ine Zeit lang) prügeln, sich (ine Zeit lang) rufen

пату́заць (ine Zeit lang) zpfen vt, zusen vt