Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

памяншэ́нне н. Verríngerung f -, -en, Verkléinerung f -, -en, Vermínderung f -, -en; Rückgang m -(e)s (скарачэнне); Ermäßigung f - (цаны і г. д.)

памяня́ць гл. мяняць

памяра́нец м. бат. Pomeránze f -, -n

памярко́ўнасць ж.

1. (падатлівасць) Náchgiebigkeit f -, Verträglichkeit f -; Fügsamkeit f - (пакорлівасць, паслухмянасць); Entgégenkommen n -s (уважлівасць);

2. (добразычлівасць) Wóhlwollen n -s, Náchsichtigkeit f -

памярко́ўны

1. (падатлівы) náchgiebig, verträglich; fügsam, entgégenkommend;

2. (добразычлівы) wóhlwollend, náchsichtig

памярцве́лы léichenblass; erstárrt

па́мятаць гл. помніць

па́мятка ж. Mérkblatt n -(e)s, -blätter (лісток); Táschenbuch n -(e)s, -bücher (кніжка)

па́мятлівасць ж. Gedä́chtnisstärke f -; Únvergesslichkeit f -

па́мятны

1. dénkwürdig;

па́мятнае здарэ́нне ein dénkwürdiges Er¦éignis;

па́мятнае ме́сца Gedénkstätte f -, -n;

2. (што служыць для напаміну) Denk-;

па́мятны меда́ль Gedénkmünze f -, -n, Er¦ínnerungsmedaille [-´daljə] f -, -n (zu D);

па́мятны падару́нак Er¦ínnerungsgabe f -, -n, Er¦ínnerungsstück n -(e)s, -e;

па́мятная до́шка Gedénktafel f -, -n;

па́мятная запі́ска дып. Dénkschrift f -, -en, Memorándum n -s, -den і -da