Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
авдеёілнорстуфхцчшыэюя’
абвгдеёжзійклмнпрстўфхцчшэя-

па́дчарка ж. Stíeftochter f -, -töchter

падчарэ́ўе н. анат. Únterleib m -(e)s, -er

падча́с

1. прысл. кніжн. mánchmal, von Zeit zu Zeit;

2. прыназ. während

падчы́стка ж.

1. Áusputzen n -s;

2. (напісанага) Radíeren n -s

падчэ́пліванне н. Ánhaken n -s

падшалёўванне н. буд.:

падшалёўванне да́ху Dáchverschalung f -

падшалёўваць, падшалява́ць täfeln vt;

падшалёўваць столь die Zímmerdecke täfeln [verschálen]

падшкля́ннік падшкля́нак м. Téeglasuntersatz m -es, -sätze, Úntersatz m

падшмаргну́ць разм. hóchziehen* аддз. vt

падшпілі́ць, падшпі́льваць mit Stécknadeln beféstigen;

я падшпілю́ сту́жку шпі́лькай ich werde das Band mit éiner Stécknadel beféstigen; áufstecken vt; ánstecken vt (прымацаваць);

падшпіліць валасы́ die Háare áufstecken [hóchstecken];

падшпілі́ць значо́к [кве́тку] да пінжака́ ein Ábzeichen [éine Blúme] an das Jackétt ánstecken;

падшпілі́ць бант éine Schléife ánstecken