Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

паніхі́да ж царк Truergottesdienst m -(e)s, -e (па кім für A); Selenmesse f -, -n, Ttenmesse f;

адслужы́ць паніхі́ду ine Msse (für den Tten) lsen*;

грамадзя́нская паніхі́да Gednkfeier f -, -n, Truerfeier f

пані́ч м

1. (сын пана, малады пан) уст Jnker m -s, -; jnger Herr;

2. разм (беларучка) rbeitsscheuer Mensch, rbeitsscheue (sub) m -n, -n

пані́чны pnisch;

пані́чны страх pnischer Schrcken

пані́шчыць

1. (знішчыць) vernchten vt; zunchte mchen; zerstören vt (зруйнаваць);

2. (вынішчыць) usrotten vt, liquideren vt

панк м Punker [´paŋ-] m -s, -, Punk [paŋk]m -s, -s

па́нна ж (зварот да незамужняй жанчыны) Fräulein n -s, -

пано́ н нескл маст Wndbild n -(e)s, -er

пано́птыкум м

1. (невялікі атэль) Pensin [pã-] f -, -en;

2. (навучальная ўстанова) Pensiont [pã-] n -(e)s, -e;

3. (поўнае ўтрыманне) (vlle) Pensin [pã-] f

пано́с м мед Drchfall m -es, -fälle;

крыва́вы пано́с Ruhr f -

пано́ўны разм гл пануючы