Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

пакаха́ць lieb gewínnen* vt

пака́шліванне н. Hüsteln n -s

пака́шліваць hüsteln vi

пакаштава́ць schmécken vt, kósten vt

пакая́нне н.

1. рэл. Búβe f -, -n; Béichte f -, -n (споведзь);

2. перан. Réue f -;

чыстасардэ́чнае пакая́нне áufrichtige [von Hérzen kómmende] Réue;

◊

адпусці́ць душу́ на пакая́нне j-n in Rúhe lássen*

пакая́нны réuevoll, Buß-;

пакая́нныя сло́вы Wórte der Réue

пака́яцца bekénnen* vt, Búße tun*, béichten vt

паква́піцца sich verlócken lássen* (на што-н. auf A); erpícht sein (auf A)

пакварта́льна прысл. víerteljährlich, quartálsweise

пакга́ўз м. спец. Páckhaus n -es, -häuser, Lágerhaus n;

чыгу́начны пакга́ўз Güterschuppen m -s, -, Spéicher m -s, -;

мы́тны пакга́ўз Zóllspeicher m -s, -, Zólldepot [-po:] n -s, -s