Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

паштальён м. гл. паштар

пашта́мт м. Post f -, Pstamt n -(e)s

пашта́р м. Brefträger m -s, -, Pstbote m -n, -n; Pstzusteller m -s, -

пашта́рка ж. Brefträgerin f -, -nen, Pstzustellerin f -, -nen

пашто́вы Post-;

пашто́вы пераво́д Pstanweisung f -, -en;

пашто́вы слу́жачы Pstbeamte m (sub) -n, -n;

пашто́вая скры́нка Pstfach n -(e)s, -fächer;

пашто́вы збор Pstgebühr f -, -en;

зага́дчык пашто́вага аддзяле́ння Pstmeister m -s, -;

пашто́выя пра́вілы Pstordnung f -, -en;

пашто́вае аддзяле́нне Pststelle f -, -n;

пашто́вы ваго́н Pstwagen m -s, -;

пашто́вая ма́рка Pstwertzeichen n -s, -;

пашто́вы а́драс Brefaufschrift f -, -en, Brefanschrift f -, -en;

пашто́вая папе́ра Brefpapier n -s, -e;

пашто́вы збор Brefporto n -s, -s і -ti;

пашто́вы і́ндэкс Pstleitzahl f -, -en

пашто́ўка ж. Pstkarte f -, -n, nsichts(post)karte f -, -n

пашту́чна прысл. stückweise

паштэ́т м. кул. Pastte f -, -n

па́шча ж. Rchen m -s, -, Maul n -s, Mäuler;

во́ўчая па́шча анат., мед. Wlfsrachen m

пашчарбі́ць schrtig mchen, Schrten mchen (што-н. in A);

пашчарбі́ць сяке́ру die Axt schrtig mchen, Schrten in die Axt mchen