Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

пацішэ́ць

1. (стаць цішэйшым) still wrden, verstmmen vi (s);

2. (стаць слабейшым) sich legen, nchlassen* vi;

3. (стаць больш спакойным) sich berhigen, rhig(er) wrden

пацу́к м. заал. Rtte f -, -n

пацуко́вы, пацучы́ны Rtten-;

пацучы́ная па́стка Rttenfalle f -, -n;

пацучы́ная атру́та Rttengift n -(e)s, -e

пацые́нт м. Pati¦nt m -en, -en

пацые́нтка ж. Pati¦ntin f -, -nen

пацыфі́зм м. паліт. Pazifsmus m -

пацыфі́ст паліт. Pazifst m -en, -en

пацыфі́сцкі паліт. pazifstisch

пацэ́ліць (патрапіць у цэль) trffen* vt; das Ziel trffen*;

не пацэ́ліць das Ziel verfhlen

паця́гвацца sich strcken, sich rcken; sich rcken und dhnen