Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в д е ё і л н о р с т у ф х ц ч ш ы э ю я ’

а б в г д е ё ж з і й к л м н п р с т ў ф х ц ч ш э я -

паце́рці etwas [ein wénig] réiben* vt

паце́рціся sich étwas [ein wénig] réiben*

па́церы мн. Gebét n -(e)s, -e; Béten n -s

па́церынка ж. Glásperle f -, -n, Pérle f

паце́ха ж. Spaβ m -es, Späβe; Gáudium n -s;

◊

вось была́ паце́ха! das war ein wáhres Gáudium [ein Mórdspaß]!

паце́ць

1. schwítzen vi;

у мяне́ паце́юць ру́кі ich schwítze an den Händen;

2. перан. разм. (працаваць над чым-н.) über etw. (D) schwítzen; sich mit etw. ábplagen (над чым-н. mit D);

3. (пра шкло) ánlaufen* vi (s), schwítzen vi

паце́шлівы belústigend, erhéiternd

паце́шнік м. разм. wítziger Mensch, Spáßvogel m -s, -vögel; (масавік) Organisátor von Vergnügungen

паце́шыцца sich belústigen, sich ergötzen

паце́шыць

1. (парадаваць) erfréuen vt;

2. (павесяліць) belústigen vt, ergötzen vt; (пазабавіць) vergnügen vt;

3. (суцешыць) trösten vt