Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в д е ё і л н о р с т у ф х ц ч ш ы э ю я ’

а б в г д е ё ж з і й к л м н п р с т ў ф х ц ч ш э я -

па́трубак м. тэх. Stútzen m -s, -, Ánschlussstück n -(e)s, -e, Ánsatz m -es, -sätze

патру́ль м. Stréife f -, -n; Patrouille [-´trʊljə] f -, -n; ав. Spérrflug m -(e)s, -flüge;

міліцэ́йскі патру́ль Milízstreife f

патрулява́ць вайск. patrouillieren [-trʊl´ji:rən] vi; Stréife géhen*; ав. Spérre flíegen*

патру́хаць разм. tráben vi (h, s), (im)Trab laufen* [rénnen*]; lángsam laufen*

патрухле́ць разм. verfáult [mürbe] wérden; morsch wérden (пра дрэва)

патру́чаны vergíftet

патру́шчаны zerdrückt, zerquétscht

патру́шчыць zerdrücken vt, zerquétschen vt

патрыва́ць

1. (пацярпець) sich gedúlden; áushalten* vt;

патрыва́йце кры́шку háben Sie etwas Gedúld;

2. (пратрымацца) sich (éine Zeit lang) hálten* [beháupten]; dúrchhalten* vi, áushalten* vi

патрыёт м.

1. Patriót m -en, -en;

2. перан.:

ён патрыёт свайго́ го́рада er liebt séine Stadt über álles