Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

паспыта́ць

1. (пакаштаваць) ksten vt, schmcken vt, proberen vt;

2. (перанесці, перажыць) ertrgen* vt, erlben vt, erliden* vt

паспява́нне н

1. Rifen n -s;

2. перан Hernreifen n -s

паспява́ць

1. (у вучобе) mtkommen* vi (s), vornkommen* vi (s); Frtschritte mchen;

паспява́ць па ўсіх прадме́тах in llen Fächern mtkommen*;

дрэ́нна паспява́ць nicht mtkommen*;

не паспява́ць па заме́жнай мо́ве in der Frmdsprache schlecht sein;

2. гл паспець II

паспяхо́ва прысл erflgreich, mit (gutem) Erflg;

ісці́ паспяхо́ва (аб справах) gut ghen* [stehen*], sich günstig entwckeln

паспяхо́васць ж Frtschritte pl; Listungen pl; schlische Listungen (у школе);

ацэ́нка паспяхо́васці die Berteilung der schlischen Listungen

паспяхо́вы erflgreich; gelngen (удалы);

паспяхо́вае развіццё gedihliche Entwcklung

паспяша́цца ilen vi (s); hsten vi (надта), sich beilen;

паспяша́цца з чым etw. überilen; гл тс спяшацца 1.

пасрэ́браны verslbert

пасрэ́брыць verslbern vt

пасрэ́дна прысл

1. mttelmäßig;

2. у знач наз н (адзнака) die Nte [Zensr] usreichend