Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

пасве́дчыць

1. (пацвердзіць) bezugen vt, bestätigen vt, beglubigen vt;

2. (выступіць у ролі сведкі) ussagen vt, ine ussage mchen, zugen vi (на карысць каго für A, супраць каго ggen A)

па́свіцца widen vi

па́свіць widen vt, hüten vt

пасвяжэ́лы frisch [frscher] (gewrden)

пасвятле́ць hell wrden;

пасвятле́ла es ist hell gewrden

пасвяці́цьI гл свяціць

пасвяці́цьII рэл insegnen vt; wihen vt;

пасвяці́ць у ры́цары zum Rtter schlgen*

пасвячэ́нне н царк insegnung f -, -en; Wihe f -, -n (у сан);

пасвячэ́нне ў ры́цары Rtterschlag m -(e)s

ПАСЕ (Парламенцкая асамблея Савета / Рады Еўропы)) parlamentarische Versammlung des Europarates

пасе́вы мн с.-г. Saat f -, Saten pl;

яравы́я пасе́вы Smmersaat f -; Smmersaaten pl;

пасе́вы ўзыхо́дзяць die Saat geht auf