Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
авдеёілнорстуфхцчшыэюя’
абвгдеёжзійклмнпрстўфхцчшэя-

па́сак м

1. разм (рэмень) Ríemen m -s, -, Gürtel m -s, -;

2. (вузкі кавалак чаго-н) ein lánges schmáles Stück, Stréifen m -s, -;

3. (частка конскай збруі) Übersattler m -s, -

пасаладзі́ць süβen vt

пасалі́ць кул sálzen vt; éinsalzen vt (у запас)

пасаро́млены blamíert, blóβgestellt

паса́т м геагр, метэар Passát m -(e)s, -e, Passátwind m -(e)s, -e

пасачы́ць гл сачыць

пасвары́цца sich verzánken

пасвары́ць verzánken vt; entzwéien vt (высок)

пасва́тацца, пасва́таць (да каго-н, за каго-н) wérben* vi (um A), ánhalten vi (um A), fréien vt, vi (um A)

пасве́дчанне н

1. (дзеянне) Bestätigung f -, -en; Beschéinigung f -, -en; Begláubigung f -, -en;

2. (дакумент) Schein m -(e)s, -e, Beschéinigung f, Áusweis m -es, -e;

пасве́дчанне асо́бы Personálausweis m;

вы́даць пасве́дчанне éine Beschéinigung [éinen Áusweis] áusstellen