Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Парду́біцы мн Prdubice [-ʦə] n -s, Prdubitz n -s

паржаве́ць verrsten vi (s), rstig wrden

парк м

1. Park m -(e)s, -s і -e; Prkanlage f -, -n;

2. (месца стаянкі транспарту) Park m -(e)s, -e і -s;

трамва́йны парк Strßenbahnhof m -(e)s, -höfe;

параво́зны парк Lokomotvdepot [-po] n -s, -s;

трале́йбусны парк busbahnhof m;

3. (сукупнасць транспартных сродкаў) Park m, Bestnd m -(e)s, -stände;

аўтамабі́льны парк Krftfahrzeugpark m, Krftfahrzeugbestand m; Wgenpark m, Fhrpark m

паркава́ць prken vt

па́ркавы Prk-; Grten-;

па́ркавая культу́ра Grtenkultur f -

паркалёвы тэкст Perkl-

парка́ль м тэкст Perkl m -s, -e

парка́н м Zaun m -(e)s, Zäune; Úmzäunung f -, -en;

ско́кнуць це́раз парка́н über den Zaun sprngen*

парке́т м Parktt n -(e)s, -e;

насціла́ць парке́т mit Parktt uslegen, Parktt lgen

па́ркінг м Prking n -s, -s