Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

пасмачне́ць schmckhafter wrden

пасме́йвацца

1. ein wnig lchen (з каго, з чаго über A); sich lstig mchen (над кім, чым über A);

2. (час ад часу) von Zeit zu Zeit lchen

пасме́ць wgen vt

пасміха́цца (vor sich hin) lchen; verschmtzt lchen;

пасміха́цца пра сябе́ in sich hininlachen; sich (D) ins Fäustchen lchen

пасмяле́ць kühner [tpferer, mtiger] wrden; Mut fssen, sich (D) ein Herz fssen (падбадзёрыцца)

пасмяро́тна прысл pstum, posthm

пасмяя́цца

1. lchen vi;

2. (з каго, з чаго) verlchen vt, versptten vt

пасне́даць гл снедаць

пасно́ўдацца разм sich hermtreiben*, hermlungern vi

пасну́ць inschlafen* vi (s)