Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefghiklmoöprtuüvz.
aäbcdefghijklmnopqrstuvwz=

beständig

1.

a пастая́нны, усто́йлівы, трыва́лы

2.

adv пастая́нна, заўсёды

er bleibt ~ hier — ён застае́цца тут на пастая́ннае жыха́рства

Beständigkeit

f - пастая́нства, нязме́ннасць, трыва́ласць

bestärken

vt падмацо́ўваць; пацвярджа́ць; мацава́ць, падтры́мліваць

j-n in séiner Méinung ~ — умацава́ць у кім-н. яго́ную ду́мку

Bestärkung

f -, -en умацава́нне, перакана́нне, пацвярджэ́нне

bestätigen

vt пацвярджа́ць, све́дчыць; зацвярджа́ць

Bestätigung

f -, -en пацвярджэ́нне; ратыфіка́цыя, зацвярджэ́нне

bestäuben

vt

1) запылі́ць

2) бат. апыля́ць

3) пасыпа́ць (мукой і г.д.); зацерусі́ць (снегам)

Bestäubung

f -, -en бат. апыле́нне

béste

1.

a найле́пшы

der érste ~ — пе́ршы сустрэ́чны

2.

adv am ~n — лепш за ўсё

aufs Béste — як мага́ лепш

Béste

sub

1.

m, f -n, -n (най)ле́пшы, -шая

2.n найле́пшае; дабро́, кары́сць; вы́гада

sein ~s tun — рабі́ць усё магчы́мае