Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdefghiklmoöprtuüvz.
aäbcdefghijklmnopqrstuvwz

beschränken

1. vt абмяжо́ўваць (auf A, in D – чым-н., у чым-н.)

2. ~, sich (auf A) абмяжо́ўвацца (чым-н.)

beschränkt

1. a абмежава́ны;

~e Zeit абмежава́ны [каро́ткі] час;

Geséllschaft mit ~er Háftung (скар. GmbH) камерц. тавары́ства з абмежава́най адка́знасцю

2. adv абмежава́на

Beschränktheit f - абмежава́насць (у розн. знач.)

Beschränkung f - абмежава́нне, скарачэ́нне

beschréiben* vt

1) апі́сваць

2) спі́сваць;

éine Kúrve ~ апі́сваць крыву́ю

beschréibend a апіса́льны;

~e Geometríe начарта́льная геаме́трыя

Beschréibung f -, -en

1) апіса́нне;

das spóttet jéder ~ гэ́та не паддае́цца ніцкаму апіса́нню

2) тапагр. леге́нда (ка́рты)

beschréien* vt разм. суро́чыць

beschréiten* vt ступа́ць, наступа́ць (на што-н.);

éinen Weg ~ перан. ступі́ць на шлях;

den Réchtsweg ~ падава́ць [звярта́цца] у суд

beschríften vt рабі́ць на́дпіс, надпі́сваць