Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefghiklmoöprtuüvz.
aäbcdefghijklmnopqrstuvwz=

Bespréchung

f -, -en

1) абмеркава́нне, перагаво́ры, нара́да

2) рэцэ́нзія

3) закліна́нне, загаво́р

bespréngen

vt апы́рскваць, араша́ць

die Stráßen ~ — паліва́ць ву́ліцы

besprítzen

vt апы́рскваць, паліва́ць

bespúcken

vt аплёўваць

bespülen

vt абмыва́ць, мыць

bésser

1.

a ле́пшы

2.

adv лепш, ле́пей

désto ~, um so ~ — тым лепш

béssern

1.

vt паляпша́ць, выпраўля́ць

2.

(sich) паляпша́цца, папраўля́цца

die Kúrse ~ sich — (біржавы́) курс павыша́ецца

Bésserung

f -, -en паляпшэ́нне, папра́ўка; выздараўле́нне

er ist auf dem Wége der ~ — ён папраўлцецца

Bésserungsanstalt

f -, -en выхава́ўчапапра́ўчая кало́нія для малале́тніх правапаруша́льнікаў

Bésserwisser

m -s, - іран. разу́мнік, усяве́д