Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdefghiklmoöprtuüvz.
aäbcdefghijklmnopqrstuvwz

Bedáchtsamkeit f - разва́жлівасць, няспе́шнасць

bedáng impf ад bedíngen*

bedánken, sich (bei D, für A) дзя́каваць (каму-н. за што-н.)

bedárf präs ад bedürfen*

Bedárf m -(e)s (an D) патрэ́ба (у чым-н.);

nach ~ ко́лькі трэ́ба; зго́дна з патрэ́баю; по́пыт (на што-н.);

bei ~ у вы́падку патрэ́бы

Bedárfsartikel m -s, - рэч пе́ршай неабхо́днасці

bedáuerlich a ва́рты жа́лю; пры́кры

bedáuern vt шкадава́ць (каго-н., што-н.);

es ist zu ~, dass… шкада́, што…

bedáuernswert, bedáuernswürdig a ва́рты жа́лю

bedächtig

1. a разва́жлівы, асцяро́жны; пава́жны, мару́дны

2. adv ува́жліва, асцяро́жна