Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdegijlnoöpruüwyz-.
bcdefghiklmnprstux!

hécken vt, vi уст. высе́джваць [выво́дзіць] птушаня́т, выво́дзіць дзіцяня́т (пра сысуноў);

Böses ~ заду́мваць нядо́брае

Héckenrose f -, -n бат. шыпшы́на, саба́чая ру́жа

Héckmotor m -s, -en кармавы́ рухаві́к

hedá! int гэй!

Héde f -, -n па́кулле, ачо́скі, кудзе́ля

Héderich m -s, -e бат. дзі́кая рэ́дзька

Heer n -(e)s, -e

1) во́йска, а́рмія;

stéhendes ~ пастая́нная а́рмія

2) бе́зліч, про́рва

Héeresangehörige sub m -n, -n ваеннаслу́жачы, вайско́вец

Héeresbericht m -(e)s, -e вайско́вая зво́дка

Héeresdienst m -(e)s слу́жба ў во́йску