Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefghiklmoöprtuüvz.
aäbcdefghijklmnopqrstuvwz=

beérben

vt атрымо́ўваць у спа́дчыну, быць чыі́м-н. спа́дчыннікам [спаткае́мцам]

beérdigen

vt (па)хава́ць (у зямлі, у магіле)

Beérdigung

f -, -en пахава́нне, хаўту́ры

Béere

f -, -n я́гада

~n lésen* — збіра́ць я́гады

in die ~n géhen* — хадзі́ць у я́гады

Béet

n -(e)s, -e гра́дка; кве́тнік

befáhl

impf ад beféhlen*

befáhren

* vt е́здзіць (па дарозе)

ein Méer ~ — пла́ваць мо́рам

díese Strécke wird stark befáhren — на гэ́тым уча́стку вялі́кі рух

befállen

* vt напада́ць (на каго-н., на што-н.); ахапі́ць (каго-н.)

Furcht befíel ihn — яго́ ахапі́ў страх

befánd

impf ад befínden*

befángen

a збянтэ́жаны, засаро́млены

~ sein — саро́мецца; нясме́лы, баязлі́вы; прадузя́ты