Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdefghiklmnopqrstuvxz-., 
aäbdefghiklmnoprstuvwz=

Ánkauf

m -(e)s, -käufe набыццё; ку́пля, заку́пка

ánkaufen

1.

vt (за)купля́ць, набыва́ць

2.

(sich):

sich írgendwo ~ — купі́ць (дзе-н.) нерухо́масць, пасялі́цца (дзе-н.)

Ánker

m -s, -

1) цкар

sich vor ~ légen, vor ~ géhen* — стаць на цкар

den ~ líchten — зня́цца з цкара

2) эл. ро́тар

ánkern

vi станаві́цца на цкар, стая́ць на цкары

Ánkerplatz

m -es, -plätze рэйд

Ánkertau

n -(e)s, -e марск. цкарная лі́на

ánketten

vt прымацо́ўваць ланцуго́м

Ánklage

f -, -n) абвінава́чванне; ска́рга

gégen j-n (wégen G) ~ erhében* — пада́ць на каго́-н. у суд (за што-н.)

Ánklagebank

f -, -bänke ла́ва падсу́дных

ánklagen

vt (G) абвінава́чваць (у чым-н.); папрака́ць (за што-н.)

j-n vor Gerícht ~ — пада́ць на каго́-н. у суд