Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Angrawolle

f - анго́рская во́ўна

ngreifbar

a

1) ура́злівы

2) тэх. які́ паддае́цца ўздзе́янню

ngreifen

*

1.

vt

1) хапа́ць, бра́ць

2) напада́ць, атакава́ць

3) натамля́ць, знясі́льваць

die rbeit ~ — бра́цца за пра́цу

das greift die Nrven an — як гэ́та дзе́йнічае на не́рвы

4)

j-s hre ~ — закрана́ць чый-н. го́нар

2.

(sich) працава́ць, не шкаду́ючы сіл

ngreifend

a

1) наступа́льны

2) знемага́льны

ngreifer

m -s, -

1) агрэ́сар; напада́льнік

2) спарт. напада́ючы

ngrenzen

vi (an A) межава́ць, мець грані́цу (з чым-н.); прыляга́ць (да чаго-н.)

ngrenzend

a суме́жны, сусе́дні

ngriff

m -(e)s, -e наступле́нне, напа́д, ата́ка

etw. in ~ nhmen* — бра́цца за што-н.

zum ~ (über)ghen*неаддз. перахо́дзіць у наступле́нне

ngriffslust

f агрэсі́ўнасць, прыдзі́рлівасць

ngriffspunkt

m -(e)s, -e перан. сла́бае ме́сца