Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
abcdefghiklmnopqrstuvxz-. 
aäbdefghiklmnoprstuvwz 

Ánziehungskraft f -, -kräfte сі́ла прыцягне́ння

Ánzug m -(e)s, -züge

1) гарніту́р, касцю́м

2) набліжэ́нне, прыбліжэ́нне;

ein Gewítter ist im ~ набліжа́ецца навальні́ца

Ánzugstoff m -(e)s, -e ткані́на на гарніту́р [касцю́м]

ánzüglich a з’е́длівы; двухсэнсо́ўны

Ánzüglichkeit f -, -en з’е́длівасць, (знява́жлівы) намёк; двухсэнсо́ўнасць

ánzünden vt

1) запа́льваць (печ), закуры́ць (цыгарэту)

2) захапля́ць, прыця́гваць

Ánzünder m -s, -

1) падпа́льшчык

2) запальні́чка, запа́льнік

ánzweifeln vt сумнява́цца (у чым-н., у кім-н.)