Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdefghiklmnopqrstuvxz-., 
aäbdefghiklmnoprstuvwz=

Ángelrute

f -, -n вудзі́льна

ángelsächsisch

a англасаксо́нскі

ángemessen

a

1) адпаве́дны, нале́жны, памярко́ўны

éine ~e Frist — дастатко́вы тэ́рмін

2) слу́шны, дарэ́чны

für ~ hálten* — лічы́ць слу́шным [да ме́сца, патрэ́бным]

Ángemessenheit

f -

1) адпаве́днасць

2) слу́шнасць, патрэ́бнасць

ángenähert

a матэм. прыблі́зны; наблі́жаны

ángenehm

a прые́мны

ángenommen

a прыёмны (пра дзіця); умо́ўны, вы́думаны

ángenommen, dass… — калі́ то́лькі…

Ánger

m -s, -

1) (вяско́вы) пляц

2) вы́ган; паля́на

3) скуралу́пня

ángeregt

a жва́вы, ажыўлены, узбу́джаны

ángereist kómmen

* vt прыязджа́ць