Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aädefghiklmnoöprstuüvwyz.
ceghiklmnrstu

kéinerlei

a inv нія́кі

auf ~ Wéise — нія́кім чы́нам

kéinerseits

adv ніадку́ль, ні з аднаго́ бо́ку

kéinesfalls

adv ні ў цкім вы́падку, ні ў цкім ра́зе, ні пад які́м вы́глядам

kéineswegs

adv зусі́м не, ніко́лькі, ні ў цкім ра́зе

kéinmal

adv ні ра́зу; ніко́лі =

keit

суф. назоўнікаў ж. р., утварае назвы якасцей, уласцівасцей, стану: Éhrlichkeit f сумле́ннасць