Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aädefghiklmnoöprstuüvwyz.
ceghiklmnrstu

Kérnexplosion f -, -en я́дзерны вы́бух

Kérnforschung f -, -en до́следы ў галіне́ я́дзернай фі́зікі

Kérnfrage f -, -n карэ́ннае [гало́ўнае] пыта́нне

Kérnfrucht f -, -früchte бат. се́мечкавы плод

Kérngehäuse n -es бат., с.-г. зерняві́к

kérngesund a зусі́м здаро́вы, мо́цны здаро́ўем

Kérnholz n -es, -hölzer

1) стры́жань (дрэва)

2) мо́цнае дрэ́ва (пра матэрыял);

ábgelagertes ~ вы́трыманае дрэ́ва

kérnig a

1) з ко́стачкамі

2) здаро́вы, мо́цны, я́драны;

éine ~e Réde сакаві́тая мо́ва

Kérnkraftwerk n -(e)s, -e а́тамная электраста́нцыя

Kérnladung f -, -en зара́д ядра́