Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

трасі́раваць1

(іт. trassare = выпісваць вэксаль)

фін. пераводзіць выплату грошай на другую асобу.

трасі́раваць2

(фр. tracer = праводзіць, абазначаць)

1) абазначаць трасу;

2) пакідаць след пры палёце (пра кулю, снарад і інш.).

траст

(англ. trust)

1) даверанасць на вядзенне аперацый у гаспадарчай і іншай сферах дзейнасці;

2) аб’яднанне, фонд.

тра́тта

(іт. tratta)

фін. пераводны вэксаль.

траттары́я

(іт. trattoria)

рэстаран, карчма ў некаторых краінах Зах. Еўропы.

тратуа́р

(фр. trottoir)

дарожка для пешаходаў (з каменных пліт, асфальту, дошак) па баках вуліцы, плошчы.

траты́л

(ад трынітраталуол)

тое, што і трынітраталуол.

тра́ўлер

(англ. trawler)

марское прамысловае рыбалоўнае судна, забяспечанае глыбакаводнымі невадамі — траламі.

тра́ўма

(гр. trauma = рана)

1) пашкоджанне арганізма, выкліканае раненнем, ударам, апёкам і інш.;

2) перан. нервовае ўзрушэнне, прыгнечанне (псіхічная т.).

траўматало́гія

(ад гр. trauma, -atos = рана + -логія)

раздзел медыцыны, які вывучае траўматычныя пашкоджанні, звязаныя з імі хваробы і распрацоўвае метады іх лячэння.