Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г д е ё ж з і л м н о р у ш ы э ю я -’

а б в г д е ж з і й к л м н п р с т ў ф х ц ч ш я

запо́знены verspätet, spät

запо́й м (periódische) Trúnksucht f -, Dipsomaníe f -, -nien (мед); Quartálssaufen n -s, (разм);

піць запо́ем ánhaltend trínken*; die Trúnksucht háben

запо́мніцца sich (ins Gedächtnis) éinprägen, sich ins Gedächtnis éingraben*; im Gedächtnis háften bléiben*

запо́мніць

1. behálten* vt; sich (D) etw. éinprägen, sich (D) etw. mérken; im Gedächtnis bewáhren;

2. камп spéichern vt;

◊ запо́мні гэ́та! merk dir das!

запо́р^I м мед Verstópfung f -, -en, Stúhlverstopfung f;

хварэ́ць на запо́р an Verstópfung léiden*

запо́р^II м разм (прылада) Verschlúss m -es, -schlüsse; Ríegel m -s, - (засаўка);

зачыні́ць на запо́р verschlíeßen* vt, verríegeln* vt;

на запо́ры verschlóssen; verríegelt

запо́ўніцца гл запаўняцца

запо́ўніць

1. áusfüllen vt; áusstellen vt (дакумент);

запо́ўніць анке́ту éinen Frágebogen áusfüllen;

2. (напоўніць) füllen vt, ánfüllen vt, éinfüllen vt

запра́ва ж гл закрaca

запра́віць

1. кул zúrichten vt, ánrichten vt;

запра́віць прыпра́вамі würzen vt;

запра́віць сала́ту смята́най Salát mit Sáhne ánmachen;

2. (засунуць) hinéinstecken vt, stécken vt (куды-н in A);

3. (палівам) tánken vi, áuftanken vt