Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

зацве́рдзіць, зацвярджа́ць bestätigen vt, sanktioneren vt;

зацве́рдзіць зако́н ein Gestz verbschieden

зацві́лы verschmmelt; schmm(e)lig

зацвісці́, зацвіта́ць

1. ufblühen vi (s), Blüten nsetzen;

2. (плеснець, броснець) verschmmeln vi (s); nschimmeln vi (s), sich mit Schmmel bedcken

зацвярджэ́нне н Bestätigung f -, -en;

прапанава́ць на зацвярджэ́нне zur Bestätigung vrlegen

зацвярдзе́лы verhärtet, hart (gewrden)

зацвярдзе́нне н Verhärtung f -, -en

зацвярдзе́ць verhärten vi, sich verhärten, verhrschen vi (s), erstrren vi (s)

зацерусі́ць

1. bestäuben vt;

2. (пра снег) verwhen vt, bestäuben vt; (пра дождж) nfangen* zu tröpfeln

зацерушы́ць (пакрыць тонкім слоем) mit iner dünnen Schicht bedcken, überzehen* vt;

зацерушы́ць во́чы j-m Staub in die ugen when

заціка́віцца sich interesseren, Intersse zigen (чым für A)