Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

зя́бкі verfrren

зя́бліва н. Hrbstacker m -s, -

зязю́лька ж. (ласкальны зварот) (mein) Lebchen n -s, -; mine Bste

зязю́ля ж. заал. (птушка) Kckuck m -(e)s, -e;

зязю́ля куку́е der Kckuck ruft

зяле́ніва н. разм. зборн. Grünkram m -s, Grünkraut n -(e)s; Gemüse n -s, -

зяле́ніўшчык м. разм. Grǘnkramhändler m -s, -; Gemǘsehändler m -s, -

Зялёна-Гу́ра ж. Zielona Gra [ʒjɛ´lɔna´gʊra] n -s, Grǘnberg n -s

зялёнкаI бат. (грыб) grüner Täubling (ein Pilz)

зялёнкаII (антысептык) Brillntgrün n -s (Antiseptikum mit Spiritus)

зялёны

1. (колер) grün, von grüner Frbe;

2. (няспелы) grün, nreif; bltjung, nerfahren;

зялёны корм с.-г. Grsfutter n -s, Grünfutter n -s;

зялёны тэа́тр Frilichtbühne f -, -n