Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
абвгдеёжзілмнорушыэюя-’
бдзлмпрц

зязю́лька ж (ласкальны зварот) (mein) Líebchen n -s, -; méine Béste

зязю́ля ж заал (птушка) Kúckuck m -(e)s, -e;

зязю́ля куку́е der Kúckuck ruft