Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

сараматні́к м., сараматні́ца ж. разм. Schmlose (sub) m, f -n, -n

сараматны́ schmlos, nverschämt

сарамаці́ць (каго-н.) разм. beschmpfen vt; schmähen vt, vi (auf, gegen, über A); j-m ins Gewssen rden

сарамлі́ва прысл., сарамлі́вы schmhaft, verchämt; verlgen (засаромлены); schüchtern (нясмелы)

сарамлі́васць ж. Schmhaftigkeit f -, Verschämtheit f -

сарамя́жлівы schmhaft; verschämt

Сара́нск м. Sarnsk n -s, Saran s n -

саранча́ ж. заал. Huschrecke f -, -n; Wnderheuschrecke f (азіяцкая)

Сара́таў м. Sartow n -s

сарафа́н м.

1. гіст. Sarafn m -, -e;

2. Trägerrock m -(e)s, -röcke, Kliderrock m