Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

снаба́чанне сне́нне н. кніжн. Traum m -(e)s, Träume

снабі́сцкі snbistisch

снава́ць тэкст. (n)schären vi, nzetteln vt

сна́йпер м. вайск. Schrfschütze m -n, -n

снара́д м.

1. вайск. Geschss n -es, -e; Grante f -, -n;

бранябо́йны снара́д Pnzergeschoss n;

запа́льны снара́д Brndgranate f;

трасі́руючы снара́д Sprgeschoss n;

артылеры́йскі снара́д Artilleregeschoss n, Artilleregranate f;

а́тамны рэакты́ўны снара́д Atmrakete f; Rakte mit Krnladung;

кірава́ны рэакты́ўны снара́д gelnkte Rakte;

я́дзерны снара́д Grante mit Krnladung;

2. спарт. Gerät n -(e)s, -e;

гімнасты́чны снара́д Trngerät n;

3. тэх. (машына, апарат) Gerät n, Maschne f -, -n, Vrrichtung f -, -en;

землясо́сны снара́д Sugbagger m -s, -, hydrulischer Schlmmbagger

снасці́ць марск. das Tkelwerk ufstellen

снасць ж.

1. марск. Tau n -s;

снасці мн.: Tkelwerk n -(e)s;

2. (прылада) Gerät n -(e)s, -e

снатво́рны

1. мед. Schlaf-, inschläfernd;

снатво́рны сро́дак Schlfmittel n;

2. разм. (нудны) lngweilig, inschläfernd

СНД (Садружнасць Незалежных Дзяржаў) Gemeinschaft der Unabhängigen Staaten (nach der Auflösung der Sowjetunion in 1991 gegründet)

снег м. метэар. Schne m -s;

ры́хлы снег Plverschnee m;

све́жы снег (які нядаўна выпаў) Nuschnee m;

ве́чны снег wiger Schnee;

па́дае снег es schneit;

засы́паны снегам ingeschneit, mit Schne bedckt;

як снег на галаву́ wie ein Blitz aus hiterem Hmmel;

ён звалі́ўся як снег на галаву́ разм. er ist heringeschneit