Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

снаба́чанне сне́нне н. кніжн. Traum m -(e)s, Träume

снег м. метэар. Schnée m -s;

ры́хлы снег Púlverschnee m;

све́жы снег (які нядаўна выпаў) Néuschnee m;

ве́чны снег éwiger Schnee;

па́дае снег es schneit;

засы́паны снегам éingeschneit, mit Schnée bedéckt;

◊

як снег на галаву́ ≅ wie ein Blitz aus héiterem Hímmel;

ён звалі́ўся як снег на галаву́ разм. er ist heréingeschneit

снегаачышча́льнік м. тэх. Schnéeräumer m -s, -;

плу́жны снегаачышча́льнік Schnéepflug m -(e)s, -pflüge

снегаві́к м. Schnéemann m -(e)s, -männer

снегавы́ Schnee-;

снегавое по́крыва метэар. Schnéedecke f -, -n

снегапа́д м. Schnéefall m -s, Schnéewetter n -s;

снегапа́д не спыня́ўся ўвесь дзень der Schnéefall dáuerte den gánzen Tag, es schnéite den gánzen Tag

снегахо́д м. тэх. (аўтамабіль) schnéegängiges Fáhrzeug

сне́данне н. Frühstück n -s, -e;

на сне́данне zum Frühstück;

за сне́даннем beim Frühstück

сне́даць frühstücken vi; das Frühstück éinnehmen* (высок.)

сне́жань м. Dezémber m -s, -;

у сне́жні ме́сяцы im Mónat Dezémber;

на пача́тку сне́жня Ánfang Dezémber;

у сярэ́дзіне сне́жня Mítte Dezémber;

у канцы́ сне́жня Énde Dezémber