Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

са́ван м. Léichengewand n -(e)s, -wänder, Léichenhemd n -(e)s, -en, Léichentuch n -(e)s, -tücher

сава́нна ж. геагр. Savanne [-´va-] f -, -n

саве́т м.

1. гіст. (орган улады) Sowjét m -s, -s;

Вярхо́ўны саве́т der Óberste Sowjét;

саве́т наро́дных дэпута́таў der Sowjét der Vólksdeputierten;

2. (калегіяльны орган) Rat m -(e)s, Räte;

кансультаты́ўны саве́т Béirat m;

Саве́т Бяспе́кі (ААН) Sícherheitsrat der UNO), UN-Sícherheitsrat; гл. тс. рада 2.

саве́тнік м. кніжн. Rat m -(e)s, Räte, Beráter m -s, -;

эканамі́чны саве́тнік Wírtschaftsberater m;

гандлёвы саве́тнік Hándelsrat m;

саве́тнік пасо́льства дып. Bótschaftsrat m;

вае́нны саве́тнік Militärberater m; гл. тс. дарадца; радца

Саве́цк м. Sow(j)étsk n -s, Tílsit n -s

саве́цкі гіст. Sowjét-, sowjétisch;

Саве́цкі Саюз гіст. Sowjétunion f -

Саве́цкі Саю́з м. гіст. Sówjétunion f -

саве́ць (рабіцца вялым, сонным) schlaff [schläfrig] wérden

Саво́я ж. гіст. Savoyen [-´vɔj-] n -s

савяня́ н. Éulchen n -s, -, júnge Eule