Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

самазва́ны Pséudo-, falsch

самазнява́га ж. самазневажа́нне н. Sélbsterniedrigung f -, Sélbstherabsetzung f -

самакантро́ль м. Sélbstkontrolle f -, Éigenkontrolle f -

самака́т м.

1. (дзіцячы) Róller m -s, -;

2. уст. вайск. Fáhrrad n -(e)s, -räder

самака́там тэх. sich róllend vórwärts bewégen

самака́тчык м. вайск. уст. Rádfahrer m -s, -

самакірава́нне н. Sélbstverwaltung f -; Autonomíe f -

самакру́тка ж. разм. sélbstgedrehte Zigarétte, Sélbstgedrehte (sub) f -n, -n

самакры́тыка ж. Sélbstkritik f -;

разгарну́ць самакры́тыку Sélbstkritik üben

самакрыты́чны sélbstkritisch;

самакрыты́чнае азначэ́нне éine sélbstkritische Féststellung